Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 65 лет, родился 5 апреля 1960
Красноярск, готов к переезду, готов к командировкам
Где ищет работу
Красноярск
Все районыСпециалист по международной деятельности
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 25 лет 3 месяца
Сентябрь 2011 — Март 2016
4 года 7 месяцев
ООО «Интеллектуальные системы учёта»
Красноярск
Техник по обслуживанию оборудования
Обслуживание технологического оборудования (электротехника, механика, пневматика, программирование) на заводе ООО «Интеллектуальные системы учёта» по производству электрических счётчиков, производимых по лицензии французской компании «Сажемком». Ремонтом и наладка оборудования, включая перевод и адаптацию технической документации для использования оборудования в местных условиях. Обеспечение связи со специалистами из Франции
Июль 2008 — Декабрь 2008
6 месяцев
Алтеко
Красноярск
Менеджер сервисного отдела
Занимался подготовкой договоров на обслуживание оборудования, поиском клиентов, организацией пусконаладочных работ; отвечал за связи с зарубежными поставщиками, консультировал по техническим вопросам коммерческую службу
Август 2006 — Июль 2008
2 года
ООО "Сиблента"
Красноярск
Инженер по наладке и испытаниям
Монтаж и наладка нового оборудования, оперативный ремонт
Август 2001 — Июнь 2006
4 года 11 месяцев
Крастехника
Иркутск
Бригадир электроцеха
Исполнял обязанности бригадира и мастера электроцеха по ремонту и обслуживанию электрооборудования на лесоперерабатывающем предприятии в Иркутской области, а также подготовкой и вводом в эксплуатацию зарубежного оборудования
Октябрь 1993 — Декабрь 1996
3 года 3 месяца
Красноярск, intra.int.rual.ru
Переводчик Управления внешнеэнономических связей
Работа с иностранными специалистами на монтаже и наладке оборудования и при обучении персонала, участие в переговорах на уровне главных специалистов предприятия, перевод технической и коммерческой документации
Сентябрь 1983 — Октябрь 1993
10 лет 2 месяца
Управление автоматизации дражного флота НПО "Сибцветметавтоматика"
Красноярск
инженер-наладчик, инженер-конструктор, патентовед-переводчик
Конструирование и наладка систем управления золотодобывающими комплексами
Навыки
Уровни владения навыками
Высшее образование
1990
Красноярский Институт патентоведения Всесоюзного общества изобретателей и рационализаторов (ВОИР)
патентоведения, патентовед
1983
Красноярский политехнический институт
Электромеханический факультет, Инженера-электрика по специальности «Электропривод и автоматизация промышленных установок»
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения