Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 38 лет, родилась 17 сентября 1986

Красноярск, р‑н Железнодорожный, готова к переезду, не готова к командировкам

Где ищет работу

Красноярск

Центральный, Октябрьский, Железнодорожный

переводчик

25 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 18 лет 8 месяцев

Январь 2010 — по настоящее время
15 лет 5 месяцев
ТЦ «На Стрелке»

Красноярск

Помощник директора, переводчик
Прием звонков, работа с поставщиками и обслуживающими компаниями, делопроизводство, документооборот, деловая переписка, перевод корреспонденции и документации, подбор персонала, планирование дня руководителя, организация работы офиса, выполнение поручений
Сентябрь 2010 — Июнь 2011
10 месяцев
КиК

Красноярск

Внештатный переводчик
Устный и письменный перевод при аудитах компании PSA Peugeot-Citroen.
Октябрь 2006 — Апрель 2010
3 года 7 месяцев
Международная школа иностранных языков «Welcome»

Красноярск

Преподаватель французского, англ. и итал. языков
Преподавание иностранных языков. (совмещение)
Декабрь 2008 — Октябрь 2009
11 месяцев
ООО «Энертек»

Красноярск

Ассистент-переводчик франкоговорящего директора
Административное сопровождение, устный, письменный перевод (французский, английский), перевод технической документации, документооборот, делопроизводство, ведение деловой переписки, организация работы офиса, выполнений поручений руководства.
Февраль 2008 — Декабрь 2008
11 месяцев
Мебельная компания «Командор»

Красноярск

Переводчик, импорт-менеджер
Устный и письменный перевод (итальянский, английский), перевод технической документации, деловая переписка, организация и проведение переговоров с иностранными партнерами (Италия, Франция), подготовка презентаций.

Навыки

Уровни владения навыками
Ответственность

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Личностные характеристики:
коммуникабельна, аккуратна, пунктуальна, исполнительна, неконфликтна.

Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Опыт технических переводов. Владение компьютером на уровне уверенного пользователя (Microsoft Office, Internet). Навык работы с орг. техникой

Хобби, спорт:
иностранные языки, чтение, путешествия, плаванье

Высшее образование

2008
Красн. Гос. Пед. Университет им. В. П. Астафьев
иностранных языков, преподаватель французского и английского языков
2007
Красноярский Государственный Педагогический Универститет
курсы иностранного языка факультета инсторанных языков, итальянский язык

Знание языков

Русский — Родной


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения